Une tranche 1 : l’étude d’un plan d’ensemble sur 12,7 ha, comprenant :

• Les études préliminaires,
• La conception urbaine du quartier,
• Le dossier d’avant projet,

En tranche 2 : la définition du projet sur 7 ha, comprenant :

• Le dossier de permis d’aménager,
• Le dossier loi sur l’eau,
• Le dossier d’archéologie préventive,
• En option : l’étude d’impact et environnementale.